地域のトピックス

讃岐弁ネイティブへの道 ~方言のご紹介~

香川県にも方言があります。
よく、物腰がソフトに伝わるのが特徴ですが、結構えげつない…おっと、方言だ!
結構キツイ意味合いの言葉も多いので、うかうかホッコリしていられません。
一例をあげてみましたので、香川県への視察や、移住が決まったら、どんどん覚えて楽しく使ってみてください。

じょんならん ・・・ どうしようもない
えらい ・・・ 疲れた、しんどい
しもた ・・・ しまった!
ほんだらの ・・・ じゃあね
がいな ・・・ (性格が)キツイ
なんがでっきょんな ・・・ なにしてるの?
くらっしゃげる ・・・ 怒るよ!懲らしめるよ!
どくれる・・・ 拗ねる
おもっしょいな・・・ 面白いね
たいぎな・・・ めんどくさい
おなかがおきた・・・ お腹いっぱいになった
ほっこ、くそほっこ・・・ バカだね~、アホだね~
まけた・・・ こぼれる、溢れる
むつごい・・・ (味が)濃い
いがんだ・・・ 歪んだ
~げな・・・ ~のような(例:うまげな(良い感じ)、ほっこげな(ばかばかしいような)、がいげな(キツそうな))
たいがいにしまえ・・・ いい加減にしなさい
さいあがり・・・ テンションマックスあげあげの状態、最も上がるで「さいあがり」

あわせて読みたい記事・関連サイト

【あわせて読みたい記事】
讃岐弁ネイティブへの道② ~方言のご紹介~
かがわ暮らし体験談 ~山暮らし編~
かがわ暮らし体験談 ~起業編②~
かがわ暮らし体験談 ~起業編①~
かがわ暮らし体験談 ~ まち暮らし編 ~
かがわ暮らし体験談 ~子育て・地域おこし協力隊編~
かがわ暮らし体験談 ~三豊市編~
かがわ暮らし体験談 ~農業編~

【関連サイト】
かがわ移住ポータルサイト「かがわ暮(ぐ)らし
香川県

うどん県・香川暮らし相談コーナー うどん県移住交流コーディネーター

廣原

プロフィール

岐阜県大垣市出身。営業や接客など人と関わる仕事を多く経験した後、2021年9月より「うどん県・香川暮らし相談コーナー」の移住交流コーディネーターとなる。現在、同居家族は夫と猫4匹。香川のある場所に旧姓と同じ駅名があったので、不思議な縁を感じています。

相談員から一言

香川県は日本一面積の狭い県。そして、古くからお遍路さんを受け入れるおもてなしの県でもあります。私自身、旅行した時に地元の人との交流を通して「香川県の人の心は日本一広い!」と思いました。出身者ではない目線から、香川県の暮らしやすさや感じたことを正直に伝えていきたいと思います。ご相談をお待ちしています!