群馬県の南端・上野村（うえのむら）は、村内95％が森林面積を有する“森と共生する村”です。
じつは県内で一番人口が少なく、村内人口の２割はUIターンの移住者です。
小さな村だからこそ、村内の天然資源と人のつながりを大事に、村外への発信・求心のくふうをしています。
?上野村HP
〇人と自然がもてなす村「旅する上野村」
〇2021.1/30（土）開催「Local Creatoers Village」上野村として初参加
〇ブータン王国×上野村（友好関係樹立）
〇日帰りトレイルランin上野村
etc,,,!

今回は、そんな村の魅力を観光を通じて発信していく「観光」「宿泊」の小規模事業者向けのオンライン商談会のご案内です。
事業者向けの宿泊プランの商談会がメインですが、「上野村の事業者と一緒にこんな事をしてみたい」「上野村の資源を活用してこういう事はできないか？」という地域振興のアイデアをお持ちの方も大歓迎です。

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞
■■□上野村の観光資源を活用した事業者×地域を活かすアイデア＝NEW！□■■
∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞

以下　上野村商工会HPより
【群馬県上野村から小規模宿泊施設からの宿泊新プラン商談会】
とき：2021年2月24日（水）
【時間】２部制・1観光事業者20分まで（最大30分以内）
第1部　１０：００～１２：００
第2部　１３：００～１６：００
【申込〆切】2/22（月）15：00迄
下記お申込み先へ、申込書を添えてメールでお送りください。

旅行業界関係者様を対象にしたオンライン観光プラン商談会を開催いたします。
コロナ禍の現況に配慮した、２０２１年これからの春・夏シーズンに向けての商品造成にご活用いただきたく、春夏向け旅行プラン情報をご案内させて戴きます。
大手宿泊施設ではできない、ニューノーマルにも配慮し、地域資源を活かした小規模宿泊施設だからできる新プランをご紹介させて戴きます。

【参加費】 無料（電話、Zoom等の通信費は、申込者でご負担下さい。）
【実施方法】
オンライン（Zoom）を利用し２０分まで（最大３０分間可）、観光業者と宿泊業者にて個別商談下さい。

※Zoom利用不可の場合は、申込書にて利用可能なものをお知らせ下さい。
※当方では、コロナ感染防止のため、各宿泊施設から、オリジナルプランをご紹介させて戴きます。
※貴社では、事前にオンライン商談ができるPC環境等の準備をお願い致します。
※オンライン用のID・パスワード等は後日お知らせいたします。
※お申込み順に、相談時間、上野村・近隣地域の観光ＵＲＬのご案内をmailにて、ご連絡させていただきます。

【参加事業者】各施設　詳細は施設名リンク先よりご覧ください
今井家旅館（旅館）、不二野家（民宿旅館）、すりばち荘（民宿）、ようらく（神流町・キャンプ場）、観光商材のPR（予定）、上野村エールプロジェクト（（ＵＹＰ）コロナ対策応援オリジナルソング紹介）

【お申込み先・お問い合わせ先】
主　催：上野村商工会　　担当：斎藤・飯塚
電　話：0274－59－2254 / ＦＡＸ：0274－59－2465
メール：[email protected]

申込書はコチラ（PDF：ダウンロードしてご利用ください。難しい場合、恐れ入りますが上記までお問い合わせください）

∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞∞